Qu'est-ce que la Balise hreflang ?
La balise hreflang est un attribut HTML utilisé pour indiquer aux moteurs de recherche la langue et la région cible d'une page web. Elle est essentielle pour les sites web multilingues et multi-régionaux, aidant à garantir que les utilisateurs voient la version de la page la plus appropriée pour leur langue et leur région.
Pourquoi la Balise hreflang est-elle Importante ?
Utiliser correctement la balise hreflang peut améliorer l'expérience utilisateur et augmenter le taux de conversion en montrant aux visiteurs le contenu le plus pertinent pour eux. De plus, elle aide à éviter le problème de contenu dupliqué en indiquant aux moteurs de recherche quelles versions de la page sont destinées à quels publics.
Améliorer le SEO International
La balise hreflang est un outil puissant pour le SEO international. Elle permet aux moteurs de recherche de comprendre les relations entre différentes versions de votre site et de mieux les classer dans les résultats de recherche pertinents.
Comment Utiliser la Balise hreflang ?
Structure de la Balise hreflang
La balise hreflang doit être ajoutée dans la section head de votre HTML. Elle peut prendre plusieurs formes, incluant les annotations de lien dans le HTML, les en-têtes HTTP ou les sitemaps XML.
Exemples de Balises hreflang
Pour cibler des utilisateurs en anglais au Royaume-Uni et en anglais aux États-Unis, vous ajouteriez :
- rel="alternate" href="https://www.example.com" hreflang="en-GB" />
- rel="alternate" href="https://www.example.com" hreflang="en-US" />
Bonnes Pratiques pour Utiliser la Balise hreflang
Assurez-vous de la Correspondance Correcte
Chaque balise hreflang doit pointer vers une version spécifique de votre page et être réciproque. Si la page A pointe vers la page B, alors la page B doit également pointer vers la page A.
Utilisez les Codes de Langue et de Région Corrects
Utilisez les codes ISO 639-1 pour les langues et les codes ISO 3166-1 Alpha 2 pour les régions. Par exemple, "fr" pour le français et "FR" pour la France.
Vérifiez les Erreurs de Mise en Œuvre
Les erreurs dans la mise en œuvre des balises hreflang peuvent nuire à votre SEO. Utilisez des outils comme Google Search Console pour vérifier et corriger les erreurs.
Surveiller et Maintenir vos Balises hreflang
Utiliser Google Search Console
Google Search Console fournit des rapports sur les erreurs hreflang, ce qui vous permet de les identifier et de les corriger rapidement.
Effectuer des Audits Réguliers
Effectuez des audits réguliers de vos balises hreflang pour vous assurer qu'elles sont toujours correctes et à jour. Cela est particulièrement important si vous ajoutez de nouvelles langues ou régions à votre site.
En suivant ces conseils et en utilisant correctement les balises hreflang, vous pouvez améliorer la pertinence et la visibilité de votre site web pour un public international, tout en offrant une meilleure expérience utilisateur à vos visiteurs.
